<aside> ⚠️ Министерство удалило описание того, как считать дни отсутствия в Ирландии за все годы, кроме последнего года перед подачей. Текущая версия Irish Nationality and Citizenship Act (см. секцию 15c) также не содержит этой информации. У нас пока нет официальной новости или комментария от helpdesk, поэтому на данный момент безопаснее всего следовать старым правилам, описанным ниже.
</aside>
Naturalisation Residency Calculator
Becoming an Irish citizen through naturalisation
You must have lived in the State for a certain length of time. The specific requirements are that you:
- Have a period of 365 days* (1 year) continuous reckonable residence in the State immediately before the date of your application for naturalisation and
- During the 8 years before that, have had a total reckonable residence in the State of 1,460 days* (4 years)
You can leave Ireland for up to 70 days (in total) per year and still be considered resident in that year. If you leave for more than 70 days in one year, you should not count this period when you are calculating your reckonable residence.
An additional period of up to 30 days may be allowed if you left Ireland due to exceptional circumstances, for example, health reasons, family circumstances, employment or study. If you had to leave Ireland for longer than 70 days because of exceptional circumstances, you should explain this in your application.
If you spend more than 70 days outside of Ireland in the year immediately before your application for reasons other than exceptional circumstances, you may have to wait until the following year to make an application.
Примечания:
Следующие штампы идут в зачет при расчете периода резидентства: 1, 1G, 3, 4, 5.
Если вы в сумме провели более 10-ти недель вне Ирландии в период 365 (366) дней перед запланированной подачей документов на гражданство, то Вам необходимо отложить подачу. (Например, если 1-ого октября у вас будет 5 лет (3 года в случае IE spouse) с момента начала отсчета резиденства, но в этом году вы выезжали из Ирландии с 1 по 15 февраля (13 дней) и потом еще на 60 дней летом, то на гражданство вы сможете податься не раньше середины февраля следующего года)
Если в один из годов вы в сумме провели более 10-ти недель вне Ирландии по личным причинам, то этот период проведенный вне страны не идет в зачет резиденства (см. “Пример: путь до гражданства”, год 2017).
День приезда и отъезда не считаются днями проведенными за пределами Ирландии (например, если с 10 по 20 числа вы были в отпуске, то считается, что вас не было в стране 9 дней с 11 по 19. Источник: чат-бот Tara с irishimmigration.ie).
Если вы отсутствовали более 10 недель в каком-либо году, то необходимо предоставить таблицу со следующей информацией:
Если вы путешествовали по рабочим причинам - предоставьте письма от работодателя подтверждающие природу путешествий и их даты.
Как выглядит письмо с работы для подтверждения дней отсутствия
Существует несколько вариантов подсчета дней отсутствия за первые 1460 дней резидентства (последние 365 дней резидентства перед подачей отсчитываются относительно даты подписания Statutory Declaration в форме 8). Официальной информации о том, какой из этих методов является правильным, нет. Однако наиболее распространенный совет от юристов и helpdesk – считать их по периодам в 365/366 дней относительно даты подписания Statutory Declaration.
Если из-за задержек в обновлении IRP во время пандемии у вас возникли пробелы между штампами, то Citizenship Helpdesk советует указывать Start/End даты так, как они указаны на IRP. (оригинал ответа: “I would advise that you put the expiry dates stated on each card. During the Pandemic most card were renewed automatically so the department is aware.”). Для надежности, так же можно добавить комментарии на полях распечатки Naturalisation Residency Calculator.
С какой даты начинается отсчет резиденства?
Когда супруги натурализованных Ирландцев могут подаваться на гражданство?